“据乔治·H·达尔文先生所说，从前月亮曾经离地球很近。是海潮一点一点把它推向远方的：月亮在地球上引起的海潮使地球渐渐失去了自身的能量。”在1965年短篇小说集《宇宙奇趣》（Cosmicomics）的开篇故事“月球的距离”（The Distance of the Moon）中，意大利作家伊塔洛·卡尔维诺（Italo Calvino）构建了一个奇特的世界，讲述了在地月引力不同于今日的史前时期，人们可以通过梯子攀上月球以采集“月乳”的故事。某个夜晚，当人们像往常一样来到月球时，引力突变，月球与地球的距离越来越远。混乱中，有些人设法跳回地球，而另一些人则永远留在了月球。

在2024年的上海艺术季中，不难注意到一批拥有独特的跨文化视角和国际化教育背景的90后、00后艺术家占据了相当大比例的叙事空间，如此趋势在其他城市的当代艺术场景之中也逐渐显现。以UCCA青年赞助人年度选择奖为例，最终获奖的张移北毕业于英国皇家艺术学院和伦敦艺术大学，她刚结束在Longlati经纬艺术中心的驻留项目及其个展“请脱钢盔”，其他入围该奖项的艺术家如王玉钰、李海南、戴圣杰等几乎无一例外地具备海外留学背景，并在近年来活跃于国内的展览现场。

“他拥有自由的翅膀/航船握于手中/眼中冰霜遍布/从风中直到天明/凝视最苦涩的时光/泛起的波涛/行走在起伏的海浪/疏浚的道路上……”诗人皮埃尔·勒韦迪（Pierre Reverdy）在《轻灵的翅膀》中如是写道。2024年9月6日，艺术家瑞贝卡·霍恩（Rebecca Horn）在德国的巴特柯尼希离世，享年80岁。勒韦迪曾是霍恩生前所喜爱的诗人之一——超现实主义诗歌先驱们的实验性探索，一度对霍恩的艺术创作产生了深远的影响。而如今，霍恩或许正如诗中所写的那样，在轻灵的翅膀的牵引下，飞离了起伏的海浪。

12月12日，艺术家程然个展“万物共感”于上海ZiWU誌屋开幕。本次展览由艺术家杨福东策展，围绕程然近年来的两部影像《L15a0》（2024）和《EMPATHY》（2022），将叙事空间分为两大部分，并散布展出“混沌”“万物”“人神魂舞”“返生”“共感”“本质”及“影响”等多个篇章，邀请观众进入一个非线性、流动的时空场域，展览空间本身也如同时间的容器，承载着历史、当下与未来的交织。

她从咨询业进入拍卖领域，曾带领佳士得亚洲一路推动市场跃进，也与国际合作伙伴联手开拓了厉蔚阁亚洲网络。在二十及二十一世纪几百万美金以上的“皇冠上的珍珠”级别的交易领域、在香港乃至亚洲艺术市场，魏蔚（Rebecca Wei）以十余年之功在这个专精领域内建立了自身的影响力。这位曾引领佳士得与厉蔚阁（Lévy Gorvy Dayan）亚洲区市场发展的关键人物，在正临厉蔚阁香港空间期满之时，决定创立全新的艺术咨询公司：艺蔚阁（Wei & Associates）。

目前正在上海油罐艺术中心展出的“80后的图景——代际的跨越”选择了35位出生于1980-1989年间的中国艺术家，展现这群目前来到了艺术职业生涯中期创作者们的近态。展览由孙冬冬策划，而35位参展艺术家则由油罐艺术中心馆长乔志兵、策展人孙冬冬、艺术家杨福东、研究者与策展人凯伦·史密斯（Karen Smith）、艺术家和策展人王懿泉共同提名推选。

【编者按】《艺术新闻》全新栏目“长跑者”聚焦中国当代艺术的长线观察与实践者，他们大多参与并见证了中国当代艺术环境的跃迁，亦面临如今不确定的经济和政治局势下艺术产业发展的普遍性迷茫。站在当下社会和经济环境波动的节点，这些长跑者们站在长时性的角度与我们分享对于当前艺术生态的整体观察，并思考如何以自身行动，激发更多可持续发展的思考和实践。

第三年度《巴塞尔艺术展与瑞银集团环球收藏调查报告》（2024 Art Basel and UBS Survey of Global Collecting，以下简称报告）于今年10月24日发布，报告揭示了在全球经济不确定性和地缘政治紧张的背景下，艺术市场的调整趋势和具体表现以及颇具参考意义的高净值个体艺术收藏和消费行为的偏好变化、代际变化等等。2024年下半年的秋拍季已进入尾声，上海艺博会也已告一段落，结合这份年中所做的藏家调查来看2024全年艺术市场的大致表现，艺术购藏的需求和交易趋势仍然较为积极乐观，市场规模缩减，在理性中调整，高金额艺术品需求仍在，中国大陆及香港地区藏家有亮眼表现。

12月2日，2024年度（第十届）集美·阿尔勒国际摄影季在开幕之际，揭晓了今年“集美·阿尔勒发现奖”和“影像策展人奖”奖项得主。由策展人王泡泡提名的艺术家贾煜以其展览《陌生人》摘得2024“集美·阿尔勒发现奖”，获得由首席发现官小红书摄影支持的十万元人民币奖金，并将受邀在2025年法国阿尔勒摄影节举办展览。

PST ART (formerly known as Pacific Standard Time) is the most extensive initiatives in the United States. The umbrella title Pacific Standard Time evokes a geographical focus on the U.S. West Coast, particularly Southern California, stretching from Los Angeles to San Diego, Santa Barbara, and as far as Palm Springs.