第58届威尼斯双年展于5月11日正式开幕。当双年展主席保罗·巴拉塔(Paolo Baratta)和第58届艺术总监拉尔夫·鲁戈夫(Ralph Rugoff)于去年7月揭晓本届威双主题“愿你活在有意思的时代”(May You Live in Interesting Times)的时候,他们表示:“希望映射一个不确定的、充满危机与动乱的时代,一个‘后真相’ 与‘另类事实’的时代”。《艺术新闻/中文版》四月刊带来封面故“后真相时代”的威尼斯双年展》,除了本届威双观展指南,还带来艺术总监拉尔夫·鲁戈夫采访,看矛盾和悖论的艺术回应“有意思的时代”。
新一期《艺术新闻》
本周随《周末画报》面市
2019年5月刊 | 第68期
封面故事
COVER STORY
“后真相时代”的威尼斯双年展
“愿你活在有意思的时代”映照出今日世界日趋分裂的精神特征 P 6-7
拉尔夫·鲁戈夫:拥抱悖论
2019年威尼斯双年展艺术总监拉尔夫·鲁戈夫接受《艺术新闻》国际版采访,矛盾和悖论的艺术回应“有意思的时代” P 8-9
威尼斯还重要吗?
历史的重要性、独特的魅力、挥金如土的富豪——威尼斯双年展,艺术盛会依旧 P 10
类型片、日光浴、安可曲……
威尼斯双年展观展指南 P 11
艺术市场
ART MARKET
抽象的画面,火热的市场
抽象绘画近年处于西方拍卖市场的金字塔顶端,最新艺术市场报告显示,抽象绘画市场的热度依旧不减 P 14-15
“艺术成都”引燃全城,
成都迈入艺术第三城
“新一线”城市艺术生态逐渐完善 P 16
蓝筹画廊的艺术出版雄心
豪瑟沃斯艺术出版将在苏黎世开设全球总部与旗舰书店;画廊出版物如何服务艺术市场机制? P 13
彼得·威尔逊:现代拍卖开创者
胆大冒险,才华横溢,热爱艺术——他一手缔造了苏富比的力量 P 18
展览
EXHIBITIONS
人类世热潮如何影响中国的生态艺术?
亚太地区一系列展览考察人类、科技与生态的共存关系,艺术家用创作造就时代预言 P 20
飞向月球
全球多场展览纪念人类登月五十周年浪漫幻想与科学探索启发艺术创作 P 21
时尚,坎普美学的最佳载体
石墙运动五十周年之际,纽约大都会艺术博物馆举办展览“坎普:时尚札记” P 22
红色,从革命到权力
巴黎大皇宫新展“红:苏联的艺术与乌托邦”,从布尔什维克革命到极权崛起的时代,回溯十月革命至斯大林时期的苏联艺术 P 23
博物馆与文化遗产
MUSEUM&CULTURE HERITAGE
“我们将重建这座大教堂”
巴黎圣母院大火后将展开灾后修复工程
巴黎圣母院突发的火灾事故牵动了全世界的目光,法国总统马克龙宣布五年内重建,目前已募集到来自世界各地近10亿欧元善款 P 27
转型的危机:
圣索菲亚大教堂将不再是一座博物馆?
土耳其总统埃尔多安无视国际社会压力,提出将圣索菲亚大教堂及博物馆改回清真寺,打破圣索菲亚中立状态 P 26
魏玛:包豪斯重生
魏玛包豪斯博物馆正式面向公众开放,秉承自由理念的魏玛共和国历史与包豪斯百年相遇,以全新常展致敬“魏玛现代性” P25
“美术馆是一个空间运营商”
上海民生现代美术馆迁址静安·新业坊,将展出艺术家宫岛达男在中国规模最大的个展 P24
人物
PEOPLE
吕克·图伊曼斯:
“那时的欧洲一片混乱,就和今日一般”
在图伊曼斯威尼斯特展开幕之际,这位来自比利时画家向《艺术新闻》国际版解释,绘画如何帮助我们直面自己的无知 P 28-29
李禹焕:
万物始于一,又归于一
韩国单色画运动代表人物李禹焕作品亮相上海当代艺术博物馆 P 30
阿德里安·维拉·罗哈斯:
人类最后的艺术
在接受《艺术新闻》专访时,他谈及自己全球游牧的工作方式及其正在编织的庞大世界 P 31
艺术跨界
CROSS-OVER ART
托马斯·哲斯特:
在炫目表象与真实价值之间
宝马集团文化事业总监托马斯·哲斯特以开放的心态看待企业与文化和艺术事业之间的关系 P 33
评论
COMMENTS
修复圣母院:勿与历史失之交臂 P 34
一场适用于非常时期的威尼斯双年展 P 34
最后一页
THE LAST PAGE
从处女花园到绿城花园,
不仅仅是一段空间距离
从2005年中国馆开始落脚处女花园以来,其与主题馆和诸多美、德、法、英等西方国家所在的绿城花园(Giardini)保持着一定的距离,从策展方向到空间位置,这种距离或许本身就隐喻着中国馆与主场馆之间的关系,以及中国当代艺术与西方语境若即若离的联结 P 35
即日起在报刊亭购买
1065期《周末画报》即可获赠
2019年5月刊| 第68期
《艺术新闻/中文版》