匈牙利当代作家米克洛什·哈拉兹蒂的著作《天鹅绒监狱：东欧艺术自由与禁忌》已出版了中文版。书中对20世纪70年代后期，极权统治下东欧文学、艺术创作者与审查制度之间如何相依相生的描写和探讨，被认为是一部关于“此刻的中国”的隐喻。面对这部诞生于20年前的 “字缝空间”里的艺术书写，我们太容易成为“理所当然的继承人”，然而，今天的“天鹅绒监狱”是什么？

9月22日，马修·巴尼（Matthew Barney）与作曲家强纳森·贝普勒尔（Jonathan Bepler）历经8年合作完成的歌剧影片《重生之河》（River of Fundament）在中央美术学院举行亚洲首映。巴尼本人也首度正式访问中国。阿瑟·C. 丹托（Arthur C. Danto）将巴尼的代表性先锋实验影片“悬丝系列”称为当代“总体艺术”（Gesamtkunstwerk）。

从“全景监狱”、“斯诺登事件”到如今的监控日常化，关于监控的悖论与博弈是当今数码社会不得不直面的话题。唐纳天（Nadim Abbas）、章清、徐冰、黑德·史德耶尔（Hito Steyerl）等艺术家通过各自不同的着眼点，讨论了个人在监控与反监控中渐趋模糊的社会性与私密性。也许，我们需要一定程度的剥削以保证自由，就像需要一定程度的监控一样。

9月13日至18日，一年一度的柏林艺术周（Berlin Art Week）拉开帷幕，10家私人艺术收藏在此期间向公众敞开大门。《艺术新闻》在此盘点了其中的5家重要私人艺术收藏，包括以“亚洲为梦”的德希雷·弗尔睿（Désiré Feuerle）收藏，以及拥有约700件藏品的德国媒体业大亨克里斯蒂安·博罗斯（Christian Boros）的私人美术馆。在 Larry’s List 于2016年出版的《全球私人美术馆报告》中显示，柏林的私人美术馆数量位居世界城市第二。作为全球私人藏家热衷的聚集地之一，柏林的诸多私人收藏有何特别之处？

2015年秋纽约的一场“艺术家的缪斯”专场拍卖上，莫迪利亚尼（Amedeo Modigliani）的《侧卧的裸女》（Nu couché, 1917–18）以1.7亿美元（约11亿人民币）成交。1.7亿美元的成绩也使得莫迪利亚尼紧随他的朋友毕加索，成为了历史上拍卖价最高的艺术家第二名。与莫迪利亚尼在艺术市场收到的追捧形成反差的，是他那“波西米亚人”式的自我放逐以及35年短暂的边缘人生。

9月16-20日，第34届世界艺术史大会在北京召开。5天的会期、21个分会场、数以百计的学术专题发言及讨论将对“世界”、“艺术”和“史”的概念予以多个维度的阐述，而贯穿始终的是“TERMS”这一主题，即对术语、语言及语境的思考。从地缘来看，本次世界艺术史大会第一次走出西方，“世界”二字的含义更加丰满，关于“中国”的探讨也更具比重。

将于9月12日在纽约 9·11 纪念馆（National September 11 Memorial & Museum）开幕的展览“表述不可想象之事—艺术家回应 9·11 事件”（Rendering the Unthinkable: Artists Respond to 9/11）以13位艺术家的作品，呈现了在这起悲剧性灾难发生的15年后，艺术家们在以何种方式消化这段历史和记忆。馆长爱丽丝·格林沃尔德（Alice Greenwald）表示，“艺术家也和我们一样，无法相信那场惊人的灾难和无辜消逝的生命。他们以自己最擅长的方式做出回应——艺术。”

创刊于1925年的英国艺术杂志《Apollo》自2014年起推出“40 Under 40”榜单，聚焦全世界不同地区的艺术圈，评选出40位该区域最杰出、最有影响力的40岁以下年轻人，看他们如何在不同的领域引领艺术界的发展动向。本年度的“40 under 40”聚焦亚太地区，在“艺术家”、“思想者”、“藏家”与“商界人士”四个门类中，香港声音艺术家杨嘉辉、尤伦斯当代艺术中心馆长田霏宇（Philip Tinari）、香港藏家及K11艺术基金会创始人郑志刚，以及佳士得教育学院亚洲区主管及副主席郭心怡均榜上有名。

第三届影像上海艺术博览会（PHOTOFAIRS | Shanghai）于9月8日举行VIP预展。来自15个国家、24个城市的50余家画廊参与了本次艺博会。除了“核心”板块外，策展人冯博一监督策划关注国内移动影像领域的艺术家作品的“连接”板块以及由 PHOTOFAIRS | Shanghai 艺术总监亚历山大·蒙塔格-斯裴瑞（Alexander Montague-Sparey）和策展人比利安娜‧思瑞克（Biljana Ciric）共同策划的“洞见”，均从不同维度探求摄影与影像的边界。

摄影机构的诞生虽远晚于摄影艺术本身，但其对于摄影美学的形成起到的推动作用不可小觑。近年来，包括三影堂摄影艺术中心、上海摄影艺术中心（SCôP）等摄影机构开始在国内涌现，然而机构应如何能推动摄影艺术的发展？或许我们可以从纽约现代艺术博物馆（MoMA）得到启发。在2016年 PHOTOFAIRS | Shanghai 期间，《艺术新闻》策划的摄影专题将分别从摄影机构、收藏及创作的角度，聚焦全球摄影现在时。