关于我们

《艺术新闻》创刊于2013年,是超媒体集团旗下艺术媒体群的重要一员。每月出版的刊物随《周末画报》发行,其数字版通过网站以及APP“iart艺闻”即时更新。《艺术新闻》是艺术世界的记录者与参与者,以其对艺术界的专业报道与长期观察,是艺术专业人士与艺术爱好者了解艺术趋势与动态的必读媒体,也成为了当代艺术史的重要参考。


联系我们

《艺术新闻》
上海市黄浦区建国中路10号5号楼 5211室 邮编:200025
Room 5211,Building No.5,The Bridge 8, 10 Middle Jianguo Rd., Huangpu District,Shanghai,China. PC:200025
Tel: (8621) 6335 3637
Email:theartjournal@modernmedia.com.cn

广告

客户经理

赵悦

EMAIL: yue_zhao@modernmedia.com.cn


客户执行

季佳雯

EMAIL: jijiawen@modernmedia.com.cn


TEL: +86 21 6335 3637-386

与民国学者傅芸子一起,进入秘藏盛唐的日本正仓院

Oct 28, 2015   艺术新闻/中文版

003679-正仓院封面-大

▲ 傅芸子所作的《正仓院考古记》

正仓院2

▲ 位于东大寺内的正仓院仓库

今年的秋天对于艺术爱好者们来说,可能注定是一个排队的秋天。刚刚为北京故宫博物院举办的“石渠宝笈”特展“跑遍故宫”,看过“皇上的家底儿”后,其中很多人已经开始筹备去到日本奈良,到一年只开放一次的“正仓院展”,再次排起长队,只为看看那些被日本皇室保存了千年之久、秘不示人的唐代珍宝。

正仓院是日本皇室的宝库,创建于圣武天皇(公元701年-756年)逝世之后、光明皇后天平胜宝八年(公元756年),位于古都奈良东大寺大佛殿之西北。从外观看,似乎仅是一座朴实无华的木构建筑,但这栋建筑却躲过了历史上几度的兵祸与雷火,保存至今。其中所保存的近万件古代文物,不仅有皇室珍宝,也有当时来自贵族和信徒的捐赠;藏品种类更是涵盖了日常生活的各方面,包括文房、铜镜、琉璃、农具、武器、屏风、乐器、佛具、织锦、书法、棋局,甚至还有药物等。这些古物的年代都可追溯至8世纪甚至更早,其中除了部分是日本本土制作外,大多是从中国唐朝东渡而来但在我国已逸的珍宝。

正仓院是现今保存中国唐代文物最多的宝库,全面展示了唐人生活的状况。也难怪20世纪30年代,当中国学者傅芸子受日本东方文化研究所之邀,特许瞻览了正仓院所藏诸物后,由衷地感叹“吾尝谓苟能置身正仓院一观所藏之物,真不啻身在盛唐之世”。鉴于正仓院每年只开放两周,且9000多件藏品每次只能轮换展出,所以傅芸子可能是唯一一位看过绝大数藏品的中国人。而他不仅看过,还凭其博学之识,记录考证,结合文献,详述正仓院所藏古物的性质和用途,并配以几十张实物照片,写成《正仓院考古记》一书,绍介其于世。这本书原连载发表于民国二十五年(公元1936年)的《国闻周报》,后经修改出版,成为首部中国学人研究正仓院的专著,在考察中国唐代历史文化、工艺美术史以及中日文化交流史方面均有着很高的价值。

作者在书中按照正仓院三仓“北仓”“中仓”和“南仓”的顺序,概述了藏品的基本情况,并择选重要藏品,加以详尽描述,结合中国古代文献和日本的研究成果,仔细考证其性质、用途、工艺、来源以及传承演变等。特别是中国古代文学作品中所记载的物件由于年代悠久,在国内已经无法找到对应的实物,却在正仓院被完好地保留了下来,也用实物证明了文献中所记载的正误。

但是我们也当看到作者用中国传统考据方法有其一定的局限性,例如正仓院著名的藏品“鸟毛立女屏风”,当时学界对于此屏风究竟是日本国内制品还是唐代工匠在日本所作,争执不下。作者傅芸子注意到文献记载中所提到的人物秦某某,恐为住在奈良的唐人,所以推断此人参与制作了该屏风,又根据《唐书》的记载,认为此鸟毛美人乃仿唐中宗安乐公主所创“毛裙”的趣味而成,应是东渡日本的匠人根据当时的风尚移植到屏风上。这一观点在当时可谓是颇有见地,但随着日后日本学界的进一步研究,证明了其所用之毛为日本产的山鸡羽毛,应为日本本土制品。

然而,我们无法因此即否定《正仓院考古记》一书的价值,其虽囿于时代的局限,有所疏漏,但书中基于大量在中国已逸的馆藏实物所得的详尽考证资料,对唐代艺术文化的研究有着不可忽视的重要性。同时,本书对古物的描述翔实,结构上依正仓院不同院落分章节叙述,对前往正仓院的观展者来说,是一部值得携带的“深度指南”。而对无法亲身前往的人来说,也可随着书中的描述卧游一番。

 

 

撰文 | 眭菁菁

《正仓院考古记》是上海书画出版社推出的“艺术与鉴藏”书系的其中一本著作。点击以下链接,看看这一系列书籍中还有哪些与中国古典艺术相关的著作。
– ▬ –

1

 

这9本书带你以“他者之眼”鉴藏中国古典艺术

Copyright © 2015 The Art Newspaper. All Rights Reserved.
《艺术新闻》为The Art Newspaper独家授权现代传播集团的出版物,任何单位和个人未经允许,不得擅自转载和翻译,否则权利人将根据知识产权法律追究法律责任。

郎世宁特展延续两岸故宫之“合”,再现三百年前“中西合璧”的院画新体

在清朝宫廷画家郎世宁来华300周年之际,两岸故宫再次联手推出合作展“神笔丹青——郎世宁来华三百年特展”,展览是2009年两岸故宫院长首次互访以来,两个故宫联合推出的第5个展览。除展出台北故宫典藏品外,展览还向北京故宫博物院、美国大都会博物馆,以及意大利热那亚马丁尼兹养老院商借11件画作,其中,包括《郎世宁画弘历围猎聚餐图轴》《清郎世宁海天旭日图横幅》等8件来自北京故宫的珍品。

PHOTO GALLERY | 图片专题
TANC VIDEO | 影像之选