关于我们

《艺术新闻》创刊于2013年,是超媒体集团旗下艺术媒体群的重要一员。每月出版的刊物随《周末画报》发行,其数字版通过网站以及APP“iart艺闻”即时更新。《艺术新闻》是艺术世界的记录者与参与者,以其对艺术界的专业报道与长期观察,是艺术专业人士与艺术爱好者了解艺术趋势与动态的必读媒体,也成为了当代艺术史的重要参考。


联系我们

《艺术新闻》
上海市黄浦区建国中路10号5号楼 5211室 邮编:200025
Room 5211,Building No.5,The Bridge 8, 10 Middle Jianguo Rd., Huangpu District,Shanghai,China. PC:200025
Tel: (8621) 6335 3637
Email:theartjournal@modernmedia.com.cn

广告

客户经理

赵悦

EMAIL: yue_zhao@modernmedia.com.cn


客户执行

季佳雯

EMAIL: jijiawen@modernmedia.com.cn


TEL: +86 21 6335 3637-386

寰宇收藏|80年始终在“先锋”:巴塞尔绍拉格博物馆背后的收藏传奇霍夫曼基金会

Jun 19, 2015   艺术新闻/中文版

巴塞尔。6月13日,“未来此时”(Future Present)展览在绍拉格博物馆(Schaulager Museum)开幕。这是过去80年来伊曼纽尔·霍夫曼基金会(Emanuel Hoffmann Foundation)藏品的首度全面展出。霍夫曼基金会收藏的重要性,表现在其“预言家”般的前瞻眼光上:总能先于美术馆及学术界的评价体系,挖掘出那些在当今时代最富前瞻性且具有持久的艺术生命力的作品。

sl_0012_aussen_l副本
绍拉格博物馆
future_present_ausstellung_04_l“未来此时”(Future Present)展览现场,可见Richard Long, Hamish Fulton, Mario Merz,Robert Mangold, Antoni Tàpies 及Kenneth Noland的作品

伊曼纽尔·霍夫曼基金会由玛雅·霍夫曼(Maja Hoffmann,后更名为玛雅·萨赫,1896-1989)于1933年创立。旨在纪念其亡故的丈夫伊曼纽尔·霍夫曼(Emanuel Hoffmann,1896-1932)。1932年,时任巴塞尔艺术协会(Basel Kunstverein)主席的伊曼纽尔在车祸中丧生,正是这场悲剧促使玛雅·霍夫曼确立了创建基金会的宏愿。在她看来,对当代艺术的执着与热情是其和早逝的丈夫间的重要纽带,而基金会的建立则是他们之间纽带的延续。

future_present_andy_warhol_l副本
Andy Warhol于1980年创作的玛雅·萨赫肖像,为伊曼纽尔·霍夫曼基金会收藏

玛雅将基金会的志向设定为三个:收藏、保存及传播那些“导向未来”的艺术。扎根于当代,投身于那些具有崭新形式及独特开创性的当代创作,是霍夫曼基金会收藏的最大特点。80多年来,基金会藏品在霍夫曼家族的三代成员的管理下不断壮大,收藏了来自160多个艺术家的1000多件作品,被认为是当今瑞士乃至全世界最重要的当代艺术收藏系列之一。家族的三代管理者始终遵循着创始人玛雅·萨赫在创立之初所确立的宗旨:推广那些“表达方式超前却未被其时代广为认可”的艺术家,以极富前瞻性的艺术藏品持续挑战着世人对艺术的认知界限。

future_present_piet_mondrian_l
皮特·蒙德里安,《TABLEAU 3, with Orange-Red,Yellow,Black,Blue,and Gray》,1921

20世纪上半叶,基金会挖掘了帕布罗·毕加索(Pablo Picasso)、皮特·蒙德里安(Piet Mondrian)、汉斯·阿尔普(Hans Arp)、马克思·恩斯特(Max Ernst)等一批同代艺术家,这些后来被奉为现代主义大师的人物,在基金会藏购他们时还未被同代人所认可;20世纪60年代,在布鲁斯·瑙曼(Bruce Nauman)还寂寂无名之时,基金会即开始收藏他的装置及录像艺术创作,而直到最近20年,布鲁斯·瑙曼的艺术价值才开始被学术界广泛认识,更于1999年及2009年两次被授予威尼斯双年展金狮奖。

future_present_hans_arp_l副本
汉斯·阿尔普《Navel, Shirt and Head》, 1927/1928

max_ernst_colombes_l

马克思·恩斯特《La révolte des colombes》, 1927

而近20年,基金会所挖掘的艺术家如史蒂夫·麦奎因(Steve McQueen)、陈佩之(Paul Chan)等则再次向世人展示了其“预言家”般的前瞻眼光:基金会在20世纪末期即开始收藏史蒂夫·麦奎因的多媒体作品,而在1999年,年仅30岁的史蒂夫·麦奎因即被授予了特纳奖;霍夫曼基金会也是最早收藏华裔艺术家陈佩之作品的机构,这位艺术家于2014年获得纽约古根海姆美术馆的雨果·博思奖(Hugo Boss Prize)。绍拉格博物馆作为基金会藏品的储存地,也成为了这些后来获得认可的艺术家举办展览的最佳场所。

mcqueen_static_03_l
绍拉格博物馆于2013年展出了其所收藏的20余件史蒂夫·麦奎因的作品
future_present_ausstellung_14_l副本“未来此时”展览现场:陈佩之作品《 Volumes》,2012,装置

20世纪20年代至60年代:比利时表现主义与现代主义经典作品收藏

伊曼纽尔·霍夫曼基金会最早的一批藏品购自20世纪20年代,当时玛雅与仍健在的伊曼纽尔生活在布鲁塞尔,开始从周围的艺术家朋友处藏购作品。在那时,霍夫曼夫妇即显示出对跳脱传统的当代创作的偏爱,尤其同当时的比利时前卫艺术群体佛兰德表现主义(Flemish Expressionism)的艺术家过从甚密,购买了Frits van den Berghe、Constant Permeke、及Gustaaf de Smet等佛兰德表现主义代表人物的近20幅作品。这既是霍夫曼夫妇最早的收藏,也是基金会最重要的收藏系列之一,为后世研究佛兰德表现主义——这个短暂兴盛于20世纪20年代的比利时前卫艺术群体——提供了重要的资料,而这批艺术家的创作曾一度被艺术史所遗忘。

future_present_frits_van_den_berghe_l霍夫曼夫妇的早期藏品:Frits van den Berghe《Naissance》,1926-1927

future_present_floris_jespers_l副本

霍夫曼夫妇藏购的比利时先锋派画家Floris Jespers作品《Sur un gouffre rouge un désir tremble》,1926

玛雅的艺术眼光被后世评论为“精准的、不会犯错的”,然而基金会的早期收藏在其同代人看来却始终有着离经叛道的色彩。与她同时代的众多艺术家的作品均在她的收藏名单之列,包括:汉斯·阿尔普(Hans Arp)、马克思·恩斯特(Max Ernst)、罗伯特·德劳奈(Robert Delaunay)、乔治·布拉克(Georges Braque)、帕布罗·毕加索(Pablo Picasso)、萨尔瓦多·达利(Salvador Dalí)、皮特·蒙德里安(Piet Mondrian)以及阿尔伯托·贾科梅蒂(Alberto Giacometti)等,这些被后世奉为“大师”的艺术家在当时均是曾为同代人所不解的革新者,基金会的这部分藏品鲜明地纪录了20世纪前半叶艺术家所展开的重要实验性探索,构成了一条研究现代主义发展的重要脉络。

Dalí_ H_1946.1_DA01达利作品《Girafe en feu, c.》,1936/1937

future_present_alberto_giacometti_l副本

阿尔伯托·贾科梅蒂《Place》,1948-1949

20世纪60年代至70年代:约瑟夫·博伊斯(Joseph Beuys)及布鲁斯·瑙曼等“后现代艺术”鼻祖

玛雅对前卫、革新的艺术的偏爱在晚年依旧未曾消褪,她的收藏脉搏始终同那些走在时代最前端的艺术家紧密相扣。20世纪60至70年代期间,玛雅收藏了一系列约瑟夫·博伊斯(Joseph Beuys)及布鲁斯·瑙曼的作品,从绘画、装置到录像艺术,形式不拘,是最早收藏这两位艺术家作品的收藏家之一,而霍夫曼基金会也创下了收藏录像艺术的先河。

Web_82V5007_01伊曼纽尔·霍夫曼基金会收藏的约瑟夫·博伊斯作品

在1969年于瑞士伯尔尼美术馆(Kunsthalle Bern)举办的那场传奇性展览“活在脑海中:当态度变为形式”(Live in Your Head:When Attitudes Become Form)上,玛雅当即藏购了弗雷德·桑德贝克(Fred Sandback)、理查德·塔特尔(Richard Tuttle)和马里奥·莫兹(Mario Merz)这些当时还名不见经传的年轻艺术家的革新之作。而那年玛雅已73岁,对艺术的“赤子之心”却从未褪去。

future_present_richard_tuttle_l理查德·塔特尔《Bow Shaped Light Blue Canvas》,1967

20世纪80年代至今:新媒介的探索

从20世纪80年代开始,基金会迎来了一个新的收藏阶段:开始有意地从媒介的独特性及新颖性入手,展开收藏,这一旨趣一直延续至今。这一时期的藏品主要显示出两个特点:一是对以摄影及影像装置为主的媒体艺术的关注,二则是对挑战传统媒介规格的超大尺幅作品的藏购。

20世纪80年代,基金会主要收藏了约翰·巴尔代萨里(John Baldessari)、理查德·阿茨希瓦格(Richard Artschwager)、皮特·费施利及大卫·魏斯双人组(Peter Fischli/David Weiss)等人的媒体艺术作品,并藏购了弗兰切斯科·克莱门特(Francesco Clemente)、朱利安·施纳贝尔(Julian Schnabel)、马丁·代斯勒(Martin Disler)和伊利亚·卡巴科夫(Ilya Kabakov)等艺术家创作的尺幅巨大的油画作品。

future_present_richard_artschwager_rider_l副本
理查德·阿茨希瓦格《Polish Rider IV》, 1971
future_present_peter_fischli_david_weiss_skulpturen_l
霍夫曼基金会收藏的皮特·费施利及大卫·魏斯双人组的系列雕塑作品

20世纪90年代,基金会收藏的重要作品包括由艺术家杰夫·沃尔(Jeff Wall)、辛迪·雪曼(Cindy Sherman)、托马斯·鲁夫(Thomas Ruff)、加里·希尔(Gary Hill)和比尔·维奥拉(Bill Viola)等艺术家创作的大型摄影作品、电影和影像装置,也包括艺术家卡特琳娜·弗里奇(Katharina Fritsch)及罗伯特·戈伯(Robert Gober)创作的体量巨大、接近于房屋尺寸的大型雕塑。正是这些超乎常规的作品促使基金会第三任主席玛雅·奥里(Maja Oeri)萌生了建立绍拉格博物馆的想法。

future_present_jeff_wall_l杰夫·沃尔摄影作品《Boy Falls from Tree》, 2010
future_present_cindy_sherman_l副本辛迪·雪曼《无题#225》,1990

future_present_katharina_fritsch_ratten_l副本

卡特琳娜·弗里奇的大型雕塑作品《鼠王》,1993

future_present_robert_gober_2_l副本

罗伯特·戈伯的装置作品《无题》,1995-1997

绍拉格博物馆,一座“可见的仓库”

在过去的20年,基金会的藏品规模在创始人玛雅·萨赫的孙女玛雅·奥里的管理下不断扩张。近年藏购的作品包括:马修·巴尼(Matthew Barney)、大卫·克拉耶伯(David Claerbout)、塔西塔·迪恩(Tacita Dean)、安利·萨拉(Anri Sala)、伊丽莎白·佩顿(Elizabeth Peyton)、托马斯·迪曼德(Thomas Demand)、斯蒂夫·麦奎因(Steve McQueen)、马克·瓦林格(Mark Wallinger)、托巴·基多里(Toba Khedoori)和陈佩之(Paul Chan)等人的作品,不断挑战着公众对艺术的认知界限。

future_present_elizabeth_peyton_l伊丽莎白·佩顿,《Swan(Leonardo diCaprio)》, 1998

future_present_david_claerbout_l

大卫·克拉耶伯的影像装置作品《Oil Workers(from the Shell company of Nigeria)returning home from work,caught in torrential rain》,2013

2003年,为了使基金会的藏品能够有更多的展出机会,并满足那些超常规格作品的保存与展示需要,绍拉格博物馆在历经了5年的筹备与建造后终于得以开馆。在玛雅·奥里的描述中,这座“可见的仓库”(“Schaulager”的意思是:viewing warehouse),既为霍夫曼基金会不断增加的、挑战通常的空间条件的艺术品提供了妥善的仓储条件,也实现了基金会在创立之初时希望藏品能够得到持续性展出的目标。

sl_0018_aussen
绍拉格博物馆

贡布里希曾写道:“现代艺术家想要创造事物:想要有一种自己制作出前所未有之物的感觉。”而霍夫曼基金会所展现的从20世纪初期延伸至今的收藏链条,正是一次“前所未有之物”的集汇,囊括了包括绘画、雕塑、装置、摄影、录像、等几乎任何形式的艺术作品,有些甚至超出了通常的媒介范畴。

future_present_ausstellung_13_l副本“未来此时”(Future Present)展览现场,图中为Toba Khedoori及Monika Sosnowska的作品

这些因“前所未有”而在其所处时代遭到非议或一度被湮没的珍贵艺术,因霍夫曼基金会对“当下的创造”的信任而得以留存,它们的存在是超然于现世的。这种“超然”不仅仅体现在其观念领先于所处的时代,更体现在玛雅所确立的基金会宗旨中所暗含的对“价值”的漠然——她并不因现世认可的“价值”去收藏,无论是货币价值还是审美价值。撰文/汪汝徽

-霍夫曼家族-

伊曼纽尔·霍夫曼出生于瑞士巴塞尔颇有影响力的商人世家霍夫曼家族。其父亲弗里兹·霍夫曼·罗氏(Fritz Hoffmann-LaRoche)是瑞士制药界巨头罗氏制药(F. Hoffmann-La Roche AG)的创始人。伊曼纽尔自大学毕业后便继承父业在罗氏制药任职,于1925至1930年担任布鲁塞尔分公司的负责人,而他和玛雅的收藏生活也是从那里开始。1930年,伊曼纽尔举家返回巴塞尔,担任罗氏制药的全球副总裁。由于在当地声望颇高,且一直热衷于艺术,伊曼纽尔在1930年被推选为巴塞尔艺术协会的董事会成员,并在第二年被推举为主席。伊曼纽尔在任巴塞尔艺术协会主席期间,大力倡导对当代新兴艺术的推广。然而,却不幸在1932的一场车祸中丧生,年仅36岁。在基金会创始人玛雅因年迈卸任后,二人的女儿薇拉·奥里(Vera Oeri)继承了基金会的事业,而现任主席玛雅·奥里则是薇拉的女儿。霍夫曼家族对基金会所付出的不仅是80多年来从未间断的资金支持,还有在管理上的亲身投入,这是世界上少有的能够代代相传的私人家族收藏。

-玛雅·萨赫-

玛雅·萨赫出生于巴塞尔一个建筑师家庭,她曾在慕尼黑学习雕塑创作,后前往巴黎在法国雕塑家Antoine Bourdelle的工作室内作学徒。1921年,玛雅与伊曼纽尔成婚。但她始终保持着对艺术的热忱,是当时巴黎及布鲁塞尔艺术社交圈的活跃人物。1933年,玛雅为了纪念亡故的丈夫,创立了伊曼纽尔·霍夫曼基金会。她在1934年嫁给了第二任丈夫著名的瑞士指挥家保罗·萨赫(Paul Sacher)。1940年,为了使基金会的藏品能够有更多的展示机会,玛雅将藏品永久借展巴塞尔艺术博物馆(Öffentliche Kunstsammlung Basel ),而她的后半生始终同基金会的发展交织在一起,一直担任基金会主席直到83岁。玛雅·萨赫生前的最后一项创举,是促成了巴塞尔当代艺术博物馆(Museum für Gegenwartskunst)的诞生,这是欧洲大陆上第一个明确致力于推广当代艺术的博物馆。

 

未来此时

Future Present

绍拉格博物馆

Schaulager

6月13日-2016年1月31日
本文图片均由伊曼纽尔·霍夫曼基金会提供,版权归属:伊曼纽尔·霍夫曼基金会、绍拉格博物馆

蔡国强《天梯》引燃故乡艺术梦,泉州会成为下一个毕尔巴鄂吗?

6月15日凌晨4:45,蔡国强筹备了21年的《天梯》在福建泉州惠屿岛成功呈现。在蔡国强看来,“天梯”连接着地球和宇宙,连接着现实与无限,也连接着自己与故乡。而他的故乡情结也表现在近年来一直积极推进泉州当代艺术馆的筹建,力图通过当代艺术激活泉州这座海滨小城。

PHOTO GALLERY | 图片专题
TANC VIDEO | 影像之选