时装品牌YSL的两位创始人:才思高逸的设计师伊夫·圣·洛朗和精力充沛的幕后人物贝尔热不仅是工作搭档也是生活伴侣。圣·洛朗去世后,贝尔热正准备拍卖他的毕生藏书。这批由1600件15世纪至20世纪的书籍、手稿和乐谱构成的世界级收藏的拍卖所得将用于两座伊夫·圣·洛朗博物馆的建造,它们分别位于巴黎和摩洛哥马拉喀什,计划于2017年开馆。
▲ YSL品牌创始人:伊夫·圣·洛朗(左)和皮埃尔·贝尔热(右)
伊夫·圣·洛朗(Yves Saint Laurent)和皮埃尔·贝尔热(Pierre Bergé),一位是才思高逸的服装设计师,一位是精力充沛的幕后人物,后者帮助自己的伴侣彻底施展了他的创造力,两人于1961年一同创办了时尚品牌YSL。在《伊夫·圣·洛朗:摩洛哥式激情》(Yves Saint Laurent: a Moroccan Passion)一书中,贝尔热引用了伊夫在1984年贝尔热生日那天说出的一段祝词:“没有你,我也许不会是现在的我;没有我——我不希望如此,但会这样设想——你也不会是现在的你。”
贝尔热不仅是圣·洛朗的生活伴侣,也是他的工作搭档。经过50多年的相守后,圣·洛朗于2008年6月因脑癌去世,贝尔热愈发能体会圣·洛朗那一番肺腑之言。如今,这位85岁的老人决定踏上新的征程:释出他的个人藏书而投身于建立两座伊夫·圣·洛朗博物馆。
▲ 皮埃尔·贝尔热(左)和伊夫·圣·洛朗(右)1977年在摩洛哥马拉喀什
这两座博物馆保藏的将不只是伊夫的记忆——它们是向这个人和他的才华的致敬,这种致敬将永无止境。
“我把人生的相当一部分献给了伊夫和他的传奇,”他说,“这两座博物馆保藏的将不只是伊夫的记忆——它们是向这个人和他的才华的致敬,这种致敬将永无止境。到了这个岁数,建造这两座博物馆是我的首要任务,它们分别位于巴黎和马拉喀什,按计划要在2017年秋天落成,”贝尔热说,“但愿我能活到开馆那天。”
贝尔热的藏书将分题材陆续上拍,拍卖从2015年12月开始一直进行到2017年。所得钱款将归入巴黎皮埃尔·贝尔热-伊夫·圣·洛朗基金会(Fondation Pierre Bergé-Yves Saint Laurent),该机构负责管理两座新博物馆。“我85岁了,没有子嗣,我得考虑基金会的未来,”他说,“重要的是,我释出这些收藏不是因为需要钱,而是因为我希望给这些书找到妥善的归宿。我想把它们分享出来。我从来都认为,艺术品不应该属于某个个人。”
不仅是时装品牌合伙人,也是“天生”藏书家
– ▬ –
40多年来,贝尔热一直在默默地收集书籍,积累了一个在全世界数一数二的书籍私人收藏。在这位这位艺术赞助人、企业家位于巴黎波拿巴街的宅邸中,存放着1600件15世纪至20世纪的书籍、手稿和乐谱。贝尔热承认,他对藏书的热衷有着些许“构筑自传”的意味。
▲ 皮埃尔·贝尔热在他巴黎家中的图书馆内,馆中藏有1600件从15世纪至20世纪的藏书
贝尔热在采访中说,他是在一个尊崇文化的环境中长大,在识字前就开始学习音乐,“我总是在读跟我的年龄不相称的书,而我的第一份工作就是古书交易商”。“在巴黎,我18岁就已经明白藏书家是怎么回事,”他说,“在塞纳河畔的书店里淘书的过程中,我对书的内容和品相产生了极大兴趣。”他的第一笔重要收藏是在21岁,购藏了一套伽利玛出版社(Gallimard)出版的普鲁斯特全集。
▲ 皮埃尔·贝尔热收藏的福楼拜《包法利夫人》手稿
参与首场拍卖的书籍收藏专家本诺阿·福尔茹(Benoît Forgeot)说: “这是一个世界级的书籍收藏,有各语种的初版,它呈现了贝尔热通过原作语言了解他喜爱的作家的过程。”福尔茹称这个书籍收藏“宏富而博杂”,其中“最让人惊讶的”是19世纪书籍。“法国19世纪文学是他藏书的核心,但俄罗斯文学方面也很扎实,包括普希金、托尔斯泰和陀思妥耶夫斯基。”
“贝尔热的藏书是世界一流的,但重点在于他那高度个人化的收藏思路,”另一位参与本次拍卖的专家米切尔·斯科格纳米罗(Michel Scognamillo)说,“他买一本书不是因为它是‘必备’的,而是因为它填补了一个时期的空白,或因为它是某个特定作者的作品。”
两座博物馆构建伊夫·圣·洛朗的双城“印记”
– ▬ –
第一批拍卖预计能为两家博物馆带来800万欧元的资金。“伊夫和我经常讨论创办博物馆的事,”贝尔热说,“早在1970年代,伊夫就希望把有价值的服饰作为艺术遗产保存起来,但时装公司都不愿做档案保护工作。”皮埃尔·贝尔热-伊夫·圣·洛朗基金会拥有5000件高级定制服装、1000件成衣时装、1.5万件配饰,以及10万到15万幅圣·洛朗所作的素描,此外还有许多照片和文件档案。这些藏品将作为新博物馆的核心内容。
▲ 由圣·洛朗设计的蒙德里安裙装(The Mondrian dress ,1965),为基金会藏有的5000件高级定制服装之一
▲ 圣·洛朗设计的服装经常从艺术作品中获取灵感,图为参考马蒂斯的绘画和剪纸作品设计的女装
时尚史学者、法国服装艺术联盟(Union Française des Arts du Costume)前总监兼策展人弗洛亨丝·缪勒(Florence Müller)说:“这个博物馆的特殊之处在于,从未有博物馆是专注于单个时装设计师,并有如此庞大的文献藏品做依托的。即使是十分丰富的时尚收藏,比如香奈儿(Chanel)、浪凡(Lanvin)或迪奥(Dior),顶多也就只有几百件藏品。”
▲ 2014年上映的电影《伊夫·圣·洛朗传》向观众展现了圣·洛朗的毕生成就和他与贝尔热的感情
多年来,贝尔热的博物馆计划也发生了变化。“一开始,我和伊夫的理想是把我们的艺术收藏和时尚收藏混在一起。”他说。但现在看来这个计划过于复杂和昂贵。“我们没能得到法国政府的支持,”贝尔热遗憾地承认,“但现在我明白,可以靠自己做到。独立创办博物馆可以按照自己的意愿去做。”
至于为什么要在巴黎和马拉喀什各建一座博物馆,贝尔热表示:“两座博物馆是完全有必要的。伊夫在巴黎的马索大街工作了一辈子,那里理当有一座博物馆;而在摩洛哥的马拉喀什老城再建一座,是因为伊夫选择在那里生活,而那个地方给予了他太多。”
▲ 正在巴黎工作室中工作的圣·洛朗
▲ 圣·洛朗在位于马拉喀什的绿洲庄园中
摩洛哥是圣·洛朗创作的灵感源泉。1980年,他和贝尔热在马拉喀什买下了绿洲庄园(Villa Oasis)以及隔壁的马裘黑花园,后者是法国画家雅克·马裘黑(Jacques Majorelle)在1930年代建起的。圣·洛朗在那里重新找到了对色彩的感觉,并以一种革命性的方式用在自己的时装作品里。
新博物馆和马裘黑花园位于同一条街上,相隔几步之遥。贝尔热说博物馆将“在摩洛哥开创艺术中心的先河”,包括一个音乐厅、一家餐馆、一家咖啡馆、一座有5000本藏书的图书馆,内容涵盖“200件YSL时装作品、时尚、植物、阿拉伯-安达卢西亚文化和柏柏尔文化”,馆长将由柏柏尔博物馆(Berber Museum)的现任馆长Björn Dahlström担任。巴黎的博物馆馆长人选尚未确定,场馆将位于基金会的现址,空间将进行全面翻修。“巴黎博物馆将包括伊夫·圣·洛朗神秘的工作室,它将占据博物馆首层,馆中将固定展出超过1000件时装以及革新纺织品。”贝尔热说。
采访 | Cristina Carrillo de Albornoz
翻译 | 经雷