关于我们

《艺术新闻》创刊于2013年,是超媒体集团旗下艺术媒体群的重要一员。每月出版的刊物随《周末画报》发行,其数字版通过网站以及APP“iart艺闻”即时更新。《艺术新闻》是艺术世界的记录者与参与者,以其对艺术界的专业报道与长期观察,是艺术专业人士与艺术爱好者了解艺术趋势与动态的必读媒体,也成为了当代艺术史的重要参考。


联系我们

《艺术新闻》
上海市黄浦区建国中路10号5号楼 5211室 邮编:200025
Room 5211,Building No.5,The Bridge 8, 10 Middle Jianguo Rd., Huangpu District,Shanghai,China. PC:200025
Tel: (8621) 6335 3637
Email:theartjournal@modernmedia.com.cn

广告

客户经理

赵悦

EMAIL: yue_zhao@modernmedia.com.cn


客户执行

季佳雯

EMAIL: jijiawen@modernmedia.com.cn


TEL: +86 21 6335 3637-386

香港年轻艺术家的7个推手

Mar 15, 2015   艺术新闻/中文版

香港年轻艺术家职业生涯的突破口究竟在哪里?香港当代艺术界对这个问题绝不会达成共识。正如34岁的装置艺术家唐衲天(Nadim Abbas)所言:“在香港没有固定的套路。每个人成功的方式都不一样。”唐衲天近6年来主要和香港本土画廊合作,并在Para Site艺术空间等非营利机构办展。去年他通过纽约军械库艺术展和香港巴塞尔艺术展获得国际声誉。香港M+博物馆的视觉艺术策展人托拜厄斯·伯格(Tobias Berger)说:“唐衲天参加了许多重量级的展览。今年他还参加了纽约新美术馆的三年展,这会是他艺术生涯的一个重大转折点。”

香港艺术家唐衲天和李杰在上届香港巴塞尔艺术展的一场沙龙漫谈活动上
唐衲天装置作品《Marine Lover》

香港曾被视为文化沙漠,但香港的当代艺术界近年逐渐兴旺。艺术家曾建华将代表香港参加今年的威尼斯双年展。他直言:“从前在香港很少有能展出自己作品的机会。香港的画廊也寥寥无几,只有像汉雅轩和嘉图等几家规模较大的画廊。”但他表示,香港青年艺术家如今有更多机会展示其作品。策展人梁兆基(Eric Leung Shiu Kee)也说:“现在是本土青年艺术家的黄金时代。香港艺术市场自2005年以来愈发兴旺,越来越多的画廊愿意代理新晋艺术家的作品。”

曾建华作品《The Second Seal – Every Being That Opposes Progress Should Be Food For You》

尽管香港艺术界近年愈发繁荣,但本土艺术家和艺术机构的数量仍然有限。伯格说:“总有人认为有许多才华横溢的艺术家们尚待挖掘,但我不同意这样的论调。最有才华的艺术家们总能被人一眼相中,比如杨沛铿(Trevour Yeung)。无论是安全口画廊(Gallery Exit)、刺点画廊(Blindspot)、Spring工作坊还是Para Site艺术空间,到处都有他的展览。”杨沛铿2010年从香港浸会大学视觉艺术院毕业。而他认为,尽管画廊的支持至关重要,他艺术生涯的转折点却是去年Para Site艺术空间的展览。“那个展览有极佳的策展理念,而且囊括了不少著名本土和海外艺术家的作品,因而受到了很大的关注。”在今年巴塞尔艺术展的“艺术探新”(Discoveries)单元,刺点画廊也会呈现杨沛铿的作品。

刺点画廊在展会中推出杨沛锵个展“游园:不太容易做绿色”,展出了他的摄影作品《八十八十岛》(2015年)

Para Site空间的执行总监及策展人康喆明(CosminCostinas)说:“在其他城市,也许会有5个类似的艺术机构争抢同一个艺术家,而艺术家也只会选择在最顶尖的那两个机构办展。但在香港,每一个非营利艺术机构的使命都不尽相同。”康喆明认为,在香港这样一个空间有限、资源集中的城市做一名艺术家有巨大优势,因为不用担心会被淹没在人海中。Para Site艺术空间的新展览“土尾世界——抵抗的转喻和中华国家想象”将持续到5月10日,关尚智、黎清妍、黄慧妍等香港艺术家参展。

“土尾世界”展览中黄慧妍的作品《Bouquet of Flowers Thrown Away After a Shop Opening》(2015年)

去年香港巴塞尔艺术展上,嘉图现代艺术画廊展示了刚毕业的水墨画家熊辉的作品,也同期在画廊主空间为他举办个展。今年将在展会上展示本土青年艺术家韦邦雨、黄丽贞、冯力仁、管伟邦、黄绮琪的作品。画廊负责人欧阳宪(Henry Au-yeung)表示:“许多画廊为了保险起见只会在艺博会期间展出知名艺术家的作品,但我们选择将最重要的资源留给年轻的本土艺术家。”许多海外策展人和博物馆馆长会在巴塞尔艺术展期间到访香港并持续关注香港艺术界。巴黎蓬皮杜艺术中心馆长最近就造访了一些香港艺术家的工作室,并对曾建华的作品表示出了兴趣。

尽管香港正受到国际艺术圈的密切关注,但大多数人都认为香港艺术界尚不够成熟,也没有能力举办可让艺术家在国际上一炮走红的展览。安全口画廊总监阿里安娜·盖尔尼(Arianna Gellini)说:“即使是在像香港这样一个国际化的大都市,通过一个展览瞬间成名也实属不易。”

伯格认为香港尚缺乏可以催生艺术家职业生涯转折点的艺术机构。原为艺术家的蔡仞姿是1a艺术空间的联合创始人,她赞同伯格的想法,并补充道:“M+和中区警署艺术中心尚未建成。香港现在还没有一个有国际影响力的艺术机构。回顾我自己的艺术生涯,我缺乏的正是艺术机构的支持,但它们的支持是绝对必要的。”在香港巴塞尔艺术展期间,1a空间的展览将展示尹丽娟、吴家俊、查映岚、马琼珠、张景威、叶建邦、钟正、钟惠恩的作品。

艺术界对定于2019年开馆的M+视觉文化博物馆寄予厚望,也期待在香港开设空间的国际画廊可以推动香港当代艺术的发展。但这些画廊多处于试水阶段,鲜有代理本土艺术家。

活跃于香港的艺术顾问朱沛宗(Jehan Chu)对此表示乐观:“一旦国际画廊稳固了其在香港艺术圈的地位,就会给予本土青年艺术家更多的关注。”他去年在本·布朗画廊(Ben Brown Fine Arts)为艺术家管伟邦策划了其当代水墨作品的展览。

朱沛宗还认为香港艺术界在五年内就可变得足够成熟,届时青年艺术家在香港办展就能在国际上走红。但包括杨沛铿在内的许多人都对此持怀疑态度。杨沛铿认为:“香港艺术界还有很长一段路要走。这里并没有太多国际知名的人士,本土艺术市场规模太小,另外最重要的是,香港尚未出产一个顶尖的艺术家。” 撰文/Payal Uttamachked  译/赵文睿

 

香港年轻艺术家的7个推手

 

Para Site 艺术空间

Para Site艺术空间是香港本土艺术家的重要推手。3月6日,Para Site在鰂鱼涌的新址推出展览“土尾世界——抵抗的转喻和中华国家想象”。

●   土尾世界——抵抗的转喻和中华国家想象

3月6日-5月10日

展览由康喆明及亚洲艺术文献库的翁子健策划。参展艺术家来自全国各地。其中,香港年轻艺术家有关尚智、黎清妍、黄慧妍等。

黎清妍作品《This Is Not Yours》(2015年)

 

1a 空间

1a空间是位于牛棚艺术村的非营利机构。3月,空间成立关注年轻艺术家的策展小组,包括七位年轻艺术家和一位艺评人。空间最近推出该小组的展览:

●   小心空隙

3月7日-3月27日

“小心空隙”展出策展小组成员尹丽娟、吴家俊、查映岚、马琼珠、张景威、叶建邦、钟正、钟惠恩的录像、雕塑及装置作品。

艺术家叶建邦在1a空间展览中展出的作品《Blank》
叶建邦作品《Blank》局部

 

嘉图现代艺术画廊

嘉图是香港本土画廊的领军者,旨在支持并推广刚从艺术学院毕业的年轻艺术家。嘉图的创始者给香港3所艺术院校的优秀毕业生提供毕业奖,奖励包括奖金和在嘉图画廊的一场个展。

画廊在今年香港巴塞尔艺术展上展出韦邦雨、黄丽贞、冯力仁、管伟邦、黄绮琪、熊辉等香港年轻艺术家的作品。

嘉图现代艺术画廊中正进行的展览是:

●   Beyond Representation

3月9日-28日

这个群展将展出黄绮琪、韦邦雨、梁嘉贤、熊辉等人的水墨作品

嘉图现代艺术画廊在香港巴塞尔艺术展上展出冯力仁作品《Under the Moutain III》(2015年)

嘉图现代艺术画廊在香港巴塞尔艺术展上展出熊辉作品《淋漓》之十六(2015年)

 

安全口画廊

安全口画廊主要关注亚洲观念艺术家。作为对香港缺乏专注本土青年艺术家的画廊的回应,画廊开始代理唐衲天等香港年轻艺术家。目前正在举办的展览有:

  句号后的逗号:吕振光——流画厂

3月15日-3月17日

吕振光不但是备受尊敬的艺术家,亦是众多本地年轻艺术家的导师。

●   蔡艾芳—— MOTHS

3月15日-5月20日

蔡艾芳个展“MOTHS”是其《Unnatural History Drawings》系列的第三部分,创作方向源自博物馆的物种分类系统。

 

香港艺术馆

香港艺术馆主要关注老一辈香港艺术家,但也经常颁发新兴艺术家奖项,并在该馆主题展览上展出他们的作品,目前进行的展览是:

●   身是客——归来

2014年10月18日至今

“身是客——归来”展出梁美萍、周俊辉及创作团队“CoLAB×好地地”的作品,检视当代社会复杂多变的主客关系。

香港艺术馆正在展出青年艺术家周俊辉作品《复制“家是香港主题曲”》(2014年)

 

奥沙画廊

奥沙画廊是奥沙艺术基金会的画廊。该基金会在年轻艺术家的培养方面扮演着重要的角色,为众多推广年轻艺术家的项目筹款并提供帮助。画廊最新展览为:

●  South by Southeast

3月8日-5月3日

“South bySoutheast”展览探讨了东南亚艺术与欧洲东南部艺术的交流与联系。

 

Spring 工作坊

Spring工作坊成立不久就成为香港最受瞩目的非营利艺术空间之一。工作坊与全球艺术机构合作,给予年轻艺术家进军国际舞台的机会。目前正举办的展览是:

●   日夜双生

2月28日-4月26日

“日夜双生”策展人李绮敏生于香港,曾在荷兰学习。展览作品创造出连续的事件性和沉思性的体验,也标示着时间在展览空间中流逝。参展的香港年轻艺术家有李杰和黄颂恩。

黄颂恩作品《Sunrise, Sunset》(2011年)

 

7位全球资深策展人给未来策展人的7个建议

在这个策展课程日益增多的今天,很多未来的策展人的经验很可能是来自书本。但当今大多数顶级策展人的学识却是来自经验而非书本。《艺术新闻》邀请了包括马西米利亚诺·吉奥尼(Massimiliano Gioni )、侯瀚如等7位策展人,回顾他们在职业生涯初期策划的那些具有决定性意义和影响的展览。这些回忆,可被视为在当代艺术这片日益扩张的领域里策展所要经历面对的挑战、陷阱和胜利中的一份绝佳指南。

PHOTO GALLERY | 图片专题
TANC VIDEO | 影像之选