继5月开幕之后，“中法文化之春”的热浪已席卷夏日。当代艺术家菲利普·帕雷诺（Philippe Parreno）首次登陆中国，法国国宝级演员伊莎贝拉·于佩尔（Isabelle Huppert）将以朗读的方式重新演绎玛格丽特·杜拉斯的小说《情人》。更有罗贝托·波拉尼奥（Roberto Bolaño）同名长篇小说改编的超长戏剧《2666》为中国观众带来独特的戏剧体验。美术馆与剧场之外，图像小说节和夏至音乐节也如期而至，将点燃艺术与音乐爱好者的夏天。ArtCalendar 为你精选六七月值得一看的中法文化之春活动。

即将于6月13日和14日举办贵宾预览的巴塞尔艺术展巴塞尔展会（Art Basel）将全球的目光都汇聚到这座莱茵河畔的城市。除了艺博会之外，这座藏家云集的瑞士名城还有哪些艺术展不同错过？ArtCalendar 整理的这份巴塞尔展览清单将为你的艺术之旅提供最全面的指南。

6月10日，第14届卡塞尔文献展卡塞尔展区将正式对公众开放，与早在今年4月开幕的希腊展区共同完成了文献展历史上的首场“双城记”。文献展将在卡塞尔城内的33处场馆同期开展，除了弗里德里希美术馆（Fridercianum）、文献展厅（Documenta Halle）和新画廊（Neue Galerie）等传统文献展中心展场之外，今年还新增了不少位于北城新移民社区的场馆。从参展艺术家的人群构成和场馆的选择上，都能看出主办方对于当下难民危机和女性艺术家的关注。

自6月10日起，共35位艺术家从雕塑到表演艺术的新作将在德国北莱茵-威斯特法伦州的明斯特（Münster）小城的各处亮相，展览将持续至10月1日，共计100天。每10年才举办一次的“雕塑计划－明斯特”（Skulptur Projekte Münster）自1977年开始，每一届展览均以公共项目为核心，由策展人邀请世界各地的艺术家探索艺术与公共空间、城市环境的关系。此次展览的亮点包括由法国艺术家皮埃尔·于热（Pierre Huyghe）在一座废弃的溜冰场里搭建的全新创作，而杰里米·戴勒（Jeremy Deller）将继续进行2007年起与当地社区花园使用者共同开发的项目。

今年初夏，北京红砖美术馆和广州时代美术馆将分别推出“高压”（Haute Tension）及“剑拔弩张”（Haute Tension 2）展览。5月27日，北京红砖美术馆展出的“高压”率先开幕，以法国当代艺术家对社会发展的探索与反思为线索，呈现了洛朗·格拉索、朱利安·佩维厄和塔提亚娜·图薇共8位马塞尔·杜尚奖（Prix Marcel Duchamp，简称“杜尚奖”）历年得奖艺术家的作品，其中多数作品为首次在中国展出。“这些艺术家并非为艺术而艺术，他们的创作源自和世界的接触和对话，是对当代社会种种发展趋势进行充满张力和能量的探究和反思。”策展人阿尔弗雷·帕克芒认为。

你见到过声音，听过光吗？这些看似不可思议的通感体验在法国音乐家詹姆斯·吉鲁东（James Giroudon）策划的展览“透明的声音”中都可以实现。展览呈现了26位艺术家的45件作品，通过视觉与听觉的交互串联，挑战着参观者的感官逻辑。在吉鲁东看来，“透明”不仅是一种色彩状态，也是“进入其他空间的路径”。

当地时间5月13日，第57届威尼斯双年展在 Ca’ Giustin 公布了本届金狮奖的获奖者名单。由苏珊娜·普费弗（Susanne Pfeffer）策划、艺术家安妮·伊姆霍夫（Anne Imhof）参与创作的德国国家馆摘获本届金狮奖最佳国家馆奖项，“艺术万岁”主题展中弗朗茨·艾哈德·瓦尔特（Franz Erhard Walther）获金狮奖最佳艺术家奖项，美国艺术家卡若琳·史尼曼（Carolee Schneemann）则被授予金狮奖终生成就奖。

古典美学与现代科技、传统美术与新型媒介、艺术与商业等相对立的标签同时存在并融合于 teamLab 一身，从5月20日起，teamLab 在佩斯北京举办的首次大型个展“花舞森林与未来游乐园”将解码这个庞大的400人数字媒体团队的创作与运作理念。

纽约春拍刚刚结束，然而这座城市的艺术活动和展览仍然不停歇地高速运转着。除了此前介绍的曼哈顿上东区和中城的博物馆聚集区之外，切尔西（Chelsea）和 SoHo 的画廊同样不容错过，两者都依靠艺术产业的发展成功完成了旧工业区的转型，成为了城中炙手可热的文化目的地，往日的工业遗迹穿插当中又为之增添了丰富的层次感。

本届威尼斯双年展中国馆于5月11日开幕，邱志杰担任本次中国馆策展人，由其策划的展览主题“不息”（Continuum-Generation by Generation）不仅呼应着本届双年展总主题“艺术万岁”（Viva Arte Viva），同时恰如其分地呼应了中国关于“永生”的回答。5月10日，《艺术新闻》与姊妹刊《艺术界》以“正在生成：时间中的艺术”为题，与中国馆策展人邱志杰、参展艺术家汤南南与邬建安一起讨论了技艺与师承中“不息”的中国艺术。邱志杰认为：“中国始终都是一股漩涡，不断把其他东西卷入自己的漩涡。中国不是封闭的，而是一个网络的连接点，有各种外在能量输入和转换。”