关于我们

《艺术新闻》创刊于2013年,是超媒体集团旗下艺术媒体群的重要一员。每月出版的刊物随《周末画报》发行,其数字版通过网站以及APP“iart艺闻”即时更新。《艺术新闻》是艺术世界的记录者与参与者,以其对艺术界的专业报道与长期观察,是艺术专业人士与艺术爱好者了解艺术趋势与动态的必读媒体,也成为了当代艺术史的重要参考。


联系我们

《艺术新闻》
上海市黄浦区建国中路10号5号楼 5211室 邮编:200025
Room 5211,Building No.5,The Bridge 8, 10 Middle Jianguo Rd., Huangpu District,Shanghai,China. PC:200025
Tel: (8621) 6335 3637
Email:theartjournal@modernmedia.com.cn

广告

客户经理

赵悦

EMAIL: yue_zhao@modernmedia.com.cn


客户执行

季佳雯

EMAIL: jijiawen@modernmedia.com.cn


TEL: +86 21 6335 3637-386

5位艺术界大拿的威尼斯双年展清单:美国馆、英国馆、剧场单元,以及⋯

May 04, 2015   艺术新闻/中文版

帕特里齐亚·桑德雷托·雷·雷鲍登戈(Patrizia Sandretto Re Rebaudengo)

都灵收藏家


我很期待奥奎·恩维佐(Okwui Enwezor)的展览。我十分相信他的双年展不仅会是一次当代艺术的有力陈述,还将对我们的当下世界给出一个充满智慧的解读。

让我尤其好奇的是那个叫“剧场”(Arena)的展区:建筑师大卫·阿贾耶(David Adjaye)设计了一个用于表演和活动的空间。

另外我格外期待的是杰森·莫兰(Jason Moran)的作品《劳动歌曲》(Work Songs)。

我还在关注一些国家馆,比如瑞士馆的帕梅拉·罗森克朗茨(Pamela Rosenkranz),英国馆的莎拉·卢卡斯(Sarah Lucas),美国馆的琼·乔纳斯(Joan Jonas)和丹麦馆的傅丹(Danh Vō)。傅丹还会在海关大楼(Punta della Dogana)给皮诺基金会(Fondation Pinault)策划展览,会是很有意思的一个计划,我一定会去。在意大利馆,我相信策展人文琴佐·特里奥内(Vincenzo Trione)会做出很好的东西。

美国艺术家Ellen Gallagher的作品《Dirty O’s》(2006)将于奥奎·恩维佐策划的主题展中展出

卡洛琳·克里斯托夫-巴卡季耶夫(Carolyn Christov-Bakargiev)

2015年伊斯坦布尔双年展策展人

我非常期待奥奎·恩维佐的展览——他是一个令人敬仰的同行。名单里有很多艺术家我都不怎么熟悉,这样一来就会很特别了。

我还期待看到法比奥·毛里(Fabio Mauri)在主展区的作品;我在1994年曾经做过一个他的回顾展,还把他放进了第13届卡塞尔文献展。不幸的是在2009年正在准备他在卡塞尔的展览时,他去世了。

我还在关注土耳其,因为我正在准备9月开幕的下一届伊斯坦布尔双年展。我想看萨基斯(Sarkis Zabunyan)代表土耳其在威尼斯做的展,还有圣拉扎罗岛上的亚美尼亚展览。有些参展艺术家还会跟我在伊斯坦布尔合作。

还有琼·乔纳斯的美国馆,以及许多年轻一些的艺术家,比如乌克兰馆的尼基塔·卡丹(Nikita Kadan)。


法比奥·毛里的作品《Il Muro Occidentale o del Pianto》(1993)

阿丽亚·阿勒-塞努西(Alia Al-Senussi)

泰特年轻赞助人项目主席

有奥奎·恩维佐在主事,里面挑选我偏爱的一些艺术家,何况有塔林·西蒙(Taryn Simon)和西斯特·盖茨(Theaster Gates)这样的人会向我们展示我们的未来景象。我对他们准备的东西略微知道一点,现在等不及想亲身去体验。

我还很期待卡拉·沃克在凤凰歌剧院的创作介入。我错过了Creative Time的《A Subtlety》(2014年沃克在纽约布鲁克林做的计划),所以希望这次能减轻一下自己的负罪感。

吸引我的国家馆有塞浦路斯和韩国,分别由奥马尔·克雷伊夫(Omar Kholeif)和李淑京策划,两位很少让我失望的策展人。阿联酋馆一直都很强,去了沙迦以后我知道,谢卡胡尔·阿勒-卡西米(Sheikha Hoor Al Qasimi)这次肯定准备了一场让我们如沐甘霖的展。有奥奎的策展前提在,这是个非常搭配的主题。


Kara Walker的作品《A Subtlety》(2014)

弗兰克林·希尔曼斯(Franklin Sirmans)

洛杉矶郡立美术馆当代艺术策展人兼主管

卡拉·沃克(Kara Walker)的展是双年展和凤凰歌剧院合作的特别计划:当今的爱与政治大师,演绎关于爱与政治的19世纪贝里尼歌剧,将她本已十分宏大的创作带到舞台上,演出的舞台、道具和设计都由她一手创作。

从取自一幅保罗·克利画作(克利的《新天使》是奥奎·恩维佐展览的一个标志)的“全世界的未来”(All the World’s Futures)到当下的“情势”;琼·乔纳斯的美国馆;巴西馆的安德烈·科玛祖(André Komatsu)、安托尼奥·马努埃尔(Antonio Manuel)和贝尔纳·里尔(Berna Reale);代表香港的曾建华——我都很期待。当然还有我的同事斯蒂芬妮·巴尔隆(Stephanie Barron)在科雷尔博物馆(Museo Correr)策划的展览“新客观:魏玛共和国的近代德国艺术,1919–33”(New Objectivity: Modern German Art in the Weimar Republic, 1919-33)。


安德烈·科玛祖的影像作品截图

杰瑞米·朗格米德(Jeremy Langmead)

佳士得首席内容官

今年有特别多的国家馆选择让女性艺术家出面——英国的莎拉·卢卡斯、日本的盐田千春(Chiharu Shiota)和美国的琼·乔纳斯——这是前所未有的,应该会很有看头。

澳大利亚新馆是21世纪以来贾尔迪尼花园增添的第一座建筑,由澳大利亚Denton Corker Marshall事务所设计的建筑肯定会吸引很多目光,英格兰威尔特郡的巨石阵游客中心(Stonehenge Visitor Centre)也是他们设计的。

此外,针对双年展新增的表演和基于时间的展览环节,建筑师大卫·阿贾耶的“剧场”无疑也会给增添一个额外的维度。最后我渴望看到傅丹为丹麦馆做的计划,以及与“口误”的互动,后者是他和经常在格拉西宫策划展览的卡洛琳·布尔茹瓦合作的,双年展期间会在海关大楼展出。撰文/GarethHarris、ErmannoRivetti 译/经雷


日本艺术家盐田千春作品《In Silence》(2008)

双年展现场 | 除了主题馆、国家馆,还有多少中国当代艺术搭上了威尼斯专列?

在今年的威尼斯双年展上,无论是主题展、国家馆展或是其他国家馆展、平行展,中国艺术的能量正在以不同标准、不同渠道释放出来,参与这个国际艺术嘉年华的中国艺术家和策展人,留下的不该仅仅只是一个威尼斯的展览履历,当"威尼斯双年展"的光泽褪去时,艺术本身的质地经过时间会显现出来。

PHOTO GALLERY | 图片专题
TANC VIDEO | 影像之选