不论是对数字影像梵高展的热议，还是由高科技营造的不会淋湿的浪漫“雨屋”所带来的热潮，都不难发现数字和科技正深刻影响和改变着艺术的创作和呈现，也不断颠覆着人们心中对于展览的传统认知。

艺术作品的概念再一次跳脱出其既定的框架，雕塑、绘画、行为，影像因为科技的注入，呈现出更丰富的肌理，非实体的艺术作品正扮演着越来越重要的角色。

▲ 2014年，teamLab曾为《艺术新闻》读者制作了以上短片，向读者们致意（视频来源：teamLab）

成立于2001年的日本新媒体艺术团体teamLab（一个汇集了艺术家、程序员、工程师、数学家、建筑师、CG动画师、网页及平面图形设计师等的超技术团体），依靠强大而专业的技术支持，创作了大量互动新媒体装置作品。在他们的创作中，科技与艺术被完美地结合，而艺术也因此焕发出了新的生命力。

他在电子游戏里看到了江户时代的日本画作

– ▬ –

teamLab的作品充满了科技之力所带来的新奇之感，同时也使用了许多日本传统元素，这源于teamLab创办人猪子寿之，其儿时的视觉经验带给他的思考。浸润在日本动漫和电子游戏中的他发现，对于西方美术和摄影作品的第一感觉是陌生而有距离，但对于日本江户时代的画作却感觉亲切熟悉，这是因为这两者，区别于西方的单点透视，是平面化的艺术。创办人将传统日本画作中的视觉元素视为宝贵的素材，这是为什么我们能在teamLab以科技基础的作品中看到许多传统的日本元素的原因。

▲ 日本电子游戏与江户时代的日本画作

▲ teamLab 2013年的作品《无序中的和谐》（Peace Can Be Realized even withoutOrder）灵感来源于日本一个名为阿波舞节的远古节日

▲ 《世界是多么可爱，多么美丽》（What A Loving and Beautiful World）展出现场

科技注入艺术，世界变得那么可爱，那么美丽

– ▬ –

teamLab曾与日本书法艺术家紫舟共同创作作品《世界是那么可爱，那么美丽》 （What A Loving and Beautiful World）。与其作品名字一样，在这件作品的展示空间中，观众将体会到一个充满奇妙的化学反应，同时可爱又美丽的自然世界。

▲ 《世界是多么可爱，多么美丽》（What A Loving and Beautiful World）展出现场

在全黑的环境下，当观众的双手触碰作品巨大投影屏幕上美轮美奂的象形文字，文字衍生出的自然万物将显现出来，并互相作用于彼此，树叶随风摇摆，蝴蝶飞向花朵，阴晴圆缺……每个文字被召唤出各自蕴含的意象，并不断互动，从而创造出一个新世界。

就像在大自然里没有重复的时刻，在这个作品中也不会有相同的瞬间——它无穷无尽地泯灭与再生。

teamLab的作品在亚洲地区鲜有展览，而11月22日（周日），作为“2015艺术新闻亚洲艺术贡献奖”系列活动之一，将展出其作品《世界那么可爱，那么美丽》，展览仅于11月22日下午1-6时于上海二十一世纪民生美术馆免费展出一天。

2015“艺术新闻亚洲艺术贡献奖”系列活动将于11月22日（周日）于上海二十一世纪民生美术馆举行，全天活动安排如下：

“艺术创新能量”国际论坛

主办方：《艺术新闻》

时间：上午10：00 – 12：00

地点：上海二十一世纪民生美术馆，一层中厅

面对公众开放，请RSVP至liuxiaojian@modernmedia.com.cn或点击这里报名

teamLab多媒体互动装置作品《世界那么可爱，那么美丽》中国首展

时间：下午1：00 – 6：00 *仅11月22日一天

地点：上海二十一世纪民生美术馆，一层中厅

展览免费对公众开放

2015亚洲艺术贡献奖颁奖晚宴

主办方：《艺术新闻》

时间：晚上7：00 – 9：00

地点：上海二十一世纪民生美术馆，一层中厅

仅限受邀来宾，凭纸质邀请函、邮件或微信确认入场

Copyright © 2015 The Art Newspaper. All Rights Reserved.

《艺术新闻》为The Art Newspaper独家授权现代传播集团的出版物，任何单位和个人未经允许，不得擅自转载和翻译，否则权利人将根据知识产权法律追究法律责任。