关于我们

《艺术新闻》创刊于2013年,是超媒体集团旗下艺术媒体群的重要一员。每月出版的刊物随《周末画报》发行,其数字版通过网站以及APP“iart艺闻”即时更新。《艺术新闻》是艺术世界的记录者与参与者,以其对艺术界的专业报道与长期观察,是艺术专业人士与艺术爱好者了解艺术趋势与动态的必读媒体,也成为了当代艺术史的重要参考。


联系我们

《艺术新闻》
上海市黄浦区建国中路10号5号楼 5211室 邮编:200025
Room 5211,Building No.5,The Bridge 8, 10 Middle Jianguo Rd., Huangpu District,Shanghai,China. PC:200025
Tel: (8621) 6335 3637
Email:theartjournal@modernmedia.com.cn

广告

客户经理

赵悦

EMAIL: yue_zhao@modernmedia.com.cn


客户执行

季佳雯

EMAIL: jijiawen@modernmedia.com.cn


TEL: +86 21 6335 3637-386

主编来信 | 当艺术回到自然中

Sep 25, 2021   叶滢
2弗朗西斯·阿雷在莫阿比树冠上,加蓬,2012年,弗朗西斯·阿雷收藏,蒙彼利埃,图片:Jake Bryant

“我在树冠上行走,我探索过数英里的林下植被,但每一次,我都被树木的生存能力所惊叹。”出生于1938年的法国植物学家弗朗西斯·阿雷(Francis Hallé)是热带雨林和树木结构专家,也可能是全世界为数极少的能在 “树冠上行走”的人。成长于二战时期的阿雷和他的家人为了躲开德军,到巴黎以外40公里之外的森林逃避战乱,这片森林庇护了他们,也让阿雷从小就练就了轻松爬上40米高的科西嘉大松树的本事。

六十年来,这位四处游历的植物学家在研究树木的同时,也在随身携带的笔记本上描绘花、叶和树木结构,“我在森林深处工作,有时我需要一整个上午来画一棵树。我围绕它走动,从正面、侧面、下面、上面观察它。所有角度均可作画。我脑海中跃出问题,而答案近在眼前。熟悉一棵树需不吝时间。”他发表了《24种树木结构模型的类型图》,并以发现它们的植物学家的名字命名,也希望能发现第25种树木结构的可能性。

5(1)巴西艺术家路易斯·泽尔比尼(Luiz Zerbini)的参展作品

 

在卡地亚当代艺术基金会与上海当代艺术博物馆共同举办的《树,树》展览中,这位在树冠上沉迷作画的植物学家的形象如此令人着迷,在他与法国导演吕克·雅克合作的纪录片《从前有座森林》中,他向我们展示了一座被毁灭的森林重生的故事,而这也是他毕生想做的事情,在日益崩坏的自然生态中,重新培育出未来的森林——即使要花上七个世纪的时间。

图片郑波,《写生》,2020-2021年

在柏林格罗皮乌斯博物馆的个展 “万物社”中,深居在香港大屿山的艺术家郑波带来了一组素描系列作品《写生》,在过去一年里,在每一个节气中,郑波画下了不同时节里的山中植物,366张素描被依据节气分为24个部分,被放置在展览现场,观众需要蹲到几乎与植物相似的高度,来观看这些作品。在中国农历中,二十四节气所反映的气候和季节变化,与自然的更迭密切相依。

4(1)“郑波:万物社”在柏林格罗皮乌斯博物馆展览现场

为什么会关注植物?除了作画之外,与科学家对话,进而了解植物的 “政治生活”,如郑波所言,“我们必须发明新的词汇,来描述植物间的政治境况——它们之间既有凶残的竞争,也有慷慨的合作。”无论从生存时间、还是在地球上的占有量都比人类长久深远的植物,人类对它们却所知甚少。植物之间的 “政治关系”也许是人类活动的某种映射和写照,在越来越紧迫的地球生态危机中,如果不对物种之间的关系进行更多的研究,改变此前的相处模式和人类的自我中心状态,遭受更大的危机的将是人类自身。

去年在疫情中,生于1945年的美国艺术家苏珊· 雷西(Suzanne Lacy)联合了三十余位女艺术家创作了一件作品——《这个地球》(This Earth)—— “从2000年后出生的年轻人到已走过大半生的老者,身处向日葵花田中、树荫下、山谷里,或是自己的家中,她们依次朗读了苏珊·格里芬(Susan Griffi n)1978年的散文诗《女性与自然,她内心的咆哮》”,在疫情肆虐的一年中,自然再次成为了疗愈的母体,正如《这个地球》中所强调的女性与自然的共生关系。

61984年,苏珊·雷西邀请154名已过花甲之年的女性来到加州的海滩,相坐在一起讨论衰老、死亡、女权运动,以及她们会给年轻女性什么建议

不同的物种、身份之间应该是平等的,在人类之间尚不能达成平等的现实面前,科学家与艺术家的倡议也许是一个不可及的理想:弗朗西斯·阿雷期望用七百年的时间来恢复一片雨林,在郑波的《蕨恋》中酷儿与蕨类植物相恋,在苏珊·雷西发起的作品《耳语,浪花,风》中,“154名已过花甲之年的女性在加州的海滩相坐在一起讨论衰老、死亡和女权运动”……这些看上去诗意的想象和行动中,艺术提供的是什么?“艺术肯定了身份。艺术让人发声。艺术表达了差异,也表达了共识。艺术提出了问题。”苏珊·雷西曾如此回应,让艺术从特定的专业,回到自然,并与万物联结之时,改变才有可能真正发生。

微信图片_20230525145155

撰文/叶滢

《艺术新闻》主编

主编来信 | 寻回消失了的白女神

“想象和我们周遭的环境建立一种新的关联,包括其他人类、非人类物种和别的星球——所有个体都是平等的,没有等级之分,没有剥削,在涉及我们星球的时候没有榨取。”

PHOTO GALLERY | 图片专题
TANC VIDEO | 影像之选