进入“后威尼斯时间”，《艺术新闻》邀请您参加主题讨论：
“回‘眺’有意思的时代”，中国当代艺术如何回应威尼斯双年展？
第58届威尼斯国际艺术双年展由拉尔夫·鲁戈夫（Ralph Rugoff）策划，主题为“愿你活在有意思的时代”（May You Live in Interesting Times）。本届中国国家馆的主题为“Re-睿”。策展人为北京画院美术馆馆长吴洪亮，参与中国馆展览的艺术家为陈琦、费俊、耿雪和何翔宇。
在本届中国国家馆的策划中，吴洪亮希望通过展览虚拟与现实世界的两条线索，营造一段让观者回归本心的路径，室内展览采用了中国园林的概念。
耿雪作品于中国馆展览现场，第58届威尼斯双年展，图片来源：TANC
耿雪的影像装置《金色之名》在绝对的黑白世界中逐渐呈现出现金色，与之相呼应的现场雕塑装置展现出真实与幻念的模糊界限，也体现出她对生命初始与轮回的关照。
费俊，《睿寻》app效果图
艺术家费俊利用手机App创作了交互作品《睿寻》，将威尼斯的桥与导航功能相结合；互动影响力装置《有趣的世界》试图链接更广阔的社会与地理场域。何翔宇的装置作品《我们所创造的一切都不是我们自己》从身体直觉作为创作的“写生”对象，数年间像日课一样持续完成这种身体知觉的可视转化。陈琦的空间装置《别处》的灵感来自古书被书虫咬噬的虫洞，隐喻着人类文明与自然力量的冲突与和谐。他同时展出超写实的中国传统水印木刻《2012 生成与弥撒》，在动静之间体现出中国古老智慧于当下微妙的循环。
中国馆展览现场作品
本届双年展有79位（组）艺术家和组合受邀参与本届主题展，共涉及38个国家，其中包括刘韡、娜布其、孙原、彭禹、尹秀珍和于吉6名中国艺术家。
孙原、彭禹分别在绿城花园和军械库内呈现《难自禁》（Can’t help myself，2016）及《亲爱的》（Dear，2015），以悖论性的方式唤起一种当代的政治经验。刘韡在军械库呈现了《微观世界》，通过在物理世界的语境与人类学认知体系的探讨，展现另一种观看的角度，其在绿园城堡展出的则是体量相对较小的新作《吞噬》。
尹秀珍的作品《东方红一号》《书籍》于绿城花园内展出，在军械库展厅内呈现的则是其两件大型装置《木马》和《无处着陆》，前者由其标志性的材料衣服与钢架结构制成，模仿飞机迫降时人的防御冲击状态，与后者中由旧衣服包裹的两个废飞机轮胎相呼应，展现出时代的失控感。于吉本次展出的作品以雕塑和装置为主要媒介，在特定的地域与历史情境中，工业废置感与作品纤微细节，传达出脆弱不安的环境体验。娜布其2018年的装置作品《真实发生在事物具有合理性的瞬间吗？》展于绿园，体现怪异的仿真材料、虚实环境与情绪知觉之间的微妙关系，军械库内则展出了她的作品《终点》。
参加第58届威尼斯国际艺术双年展的中国艺术家作品
《艺术新闻》邀请威尼斯双年展中国馆策展人、北京画院美术馆馆长吴洪亮，在威尼斯之后在上海展开对谈，连线威尼斯双年展主题馆参展中国艺术家尹秀珍、于吉、娜布其，带来她们作为参照艺术家、亲历威尼斯双年展的体验和评析，与《艺术新闻》主编叶滢共同展开讨论。
同时，在现代传播Modern Art Academy，还将现场看到耿雪的参展作品《金色之名》，这也是此件作品首次在中国放映。
第58届威尼斯双年展已于5月11日面向公众开放，展览截止时间为11月24日。
对谈嘉宾
吴洪亮
威尼斯双年展中国馆策展人
北京画院美术馆馆长
叶 滢
《艺术新闻》主编
连线艺术家
尹秀珍
艺术家
于吉
艺术家
娜布其
艺术家
现场放映
耿雪《金色之名》
威尼斯双年展中国馆参展作品
耿雪，《金色之名》，2019，视频截屏，摄影：刘大鹏
对谈时间：2019年5月19日下午三点
对谈地点：上海市黄浦区建国中路10号2号楼
Modern Art Academy
